无或没有谁又有劓（yì）割鼻之刑刵（èr）截耳之刑王说“啊！

无或：没有谁。

又：有。劓（yì）：割鼻之刑。刵（èr）：截耳之刑。

王说：“啊！封呀，如果你能照着这样做，就显示出你的公正严明，自然能服众，百姓就会勤勉和顺了。就像有疾病时，百姓会以祓祭攘除它一样，去掉所有过失。只要像保育婴孩一样，百姓自然会因安乐而被治理得很好。除非封你自己要施人刑罚或杀人，没有谁可以施人刑罚或杀人；除非封你说要割人的鼻子或耳朵，没有谁可以割人的鼻子或耳朵。”

王曰：“外事，汝陈时臬司，师兹殷罚有伦。”又曰：“要囚，服念五六日，至于旬时，丕蔽要囚。”

外事：外朝听狱之事。此采用江声《尚书集注音疏》之说。

陈：列。时：通“是”。臬（niè）：法规，刑律。

师：效法。罚：通“法”。伦：条理。

要（yāo）囚：古音通借又作“幽囚”，监禁犯人。

服念：二字同义，思。