鲍超军丰城大捷折 咸丰十一年八月初二日
奏为鲍超一军进援江西，在丰城西北岸大获胜仗情形，恭折驰报，仰祈圣鉴事。
窃伪忠王李秀成窜扰江西瑞州、奉新等郡县，蔓延甚广，逼近省垣。经臣派记名提督、绥靖镇总兵鲍超督军赴援。于六月十八日奏明在案。鲍超于七月初三日行抵九江，拔营前进。瑞州、奉新、靖安、安义一带踞匪即闻风退去。由临江过河，盘踞樟树、沙湖、丰城一带，绵亘百馀里。鲍超于十九日，由瑞州拔赴丰城，过河兜剿。二十三日行抵丰城对河。正在饬令各营修筑营垒间，据水师报称，该逆业在樟树搭造浮桥，于二十二日过河，至西北岸，围扑我军后路。未刻，离我营二十馀里一带放火。鲍超以兵士修筑营垒，人马疲乏，天色傍晚，未便出队。二十四日辰刻，该逆出大股排列山冈。鲍超即饬总兵陈由立率霆正中营，副将颜绍荣率霆新中营，副将李文益率霆副右营，由中路进兵。总兵黄庆率霆正前营，副将王衍庆率霆正左营，副将刘玉堂率霆副前营，候选直隶州知州伍华瀚率华字营马队，由左路进兵。以副将罗运昌，游击翦炳南辅之。副将易昌焕率新右营，副将吴腾芳率新前营，副将熊铁生率副后营，副都统衔委营总额外协领明兴率黑龙江马队，由右路进。以副将冯标、副将段大贵辅之。又饬总兵宋国永，副将娄云庆，游击唐仁廉，副将张玉田、刘顺隆等由山后进。逆贼见我军至，排列大队，胆敢摇旗呐喊，前来交锋。鏖战一时之久，鲍超督饬各营分途齐进，枪炮齐施，刀矛并举。该逆抵敌不住，纷纷大败，豕突狼奔。我军追杀五十馀里，傍晚始行收队。该逆尸横遍野，血流成渠。其赴港赴河溺毙者不计其数。约共毙贼七八千名，夺获伪印六十五颗，枪炮、刀矛、旗帜、马骡不计其数。据擒贼供称，伪忠王李秀成惧大军之威，退去瑞州、奉新等处，盘踞樟树、丰城一带。先分万馀人，窜扰抚州。二十三日，在樟树传令，以伪豫王等挑悍贼二万馀，一面围攻丰城，一面直冲水师。伪忠王自率大队过河，猛扑鲍超一军。不料官兵精锐抵敌不住，遂致大败等供。此七月二十四日，在丰城西北大获胜仗之实在情形也。
臣查李秀成拥众十万，窜扰江西、湖北，连陷二十馀城，盘踞瑞州附近各州县，数月于兹。意在断我饷源，以急解安庆官军之围。鲍超督师进援，该逆闻声先遁。至丰城西北岸，复被鲍超追及，经此番痛剿，洵足快人心，而寒贼胆。
记名提督、绥靖镇总兵鲍超，盛暑鏖兵，所向克捷。积劳最久，立功最伟，可否吁恳天恩，赏赉荷包、搬指等物，以示旌异，出自逾格鸿慈。其在事尤为出力之记名总兵宋国永、陈由立、黄庆，骁勇血战，奋不顾身，均请赏加提督衔。总兵衔尽先副将娄云庆、总兵衔两江即补副将张玉田、总兵衔尽先副将冯标，均请以总兵记名，请旨简放。副都统衔、委营总、额外协领明兴，请先行拔补协领员缺。副将颜绍荣、李文益、易昌焕、吴腾芳、罗运昌、刘顺隆、刘玉堂、段大贵，均请遇有副将缺出，尽先拔补。副将衔尽先参将熊铁生，请以副将尽先补用。四川即补副将鲍济学、四川即补游击陈永康，均请遇有四川参将、游击缺出，先行拔补。游击唐仁廉，请以参将尽先补用，并请加副将衔。候选直隶州知州伍华瀚，请以本班留于四川尽先遇缺即补，并请赏加知府衔。其馀出力文武员弁，著有微劳，可否准臣择尤请奖之处，出自天恩。阵亡之运同衔安徽候补直隶州知州袁观丰，尽先都司殷雄亮，仰恳敕部从优议恤，以慰忠魂！除饬东渡赣河迅速追剿外，所有鲍超一军进援江西，在丰城西北岸大获胜仗缘由，谨缮折由六百里驰奏，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
克复安庆省城片 咸丰十一年八月初二日
再，正在缮折间，接到统领安庆全军即用道曾国荃禀称，八月初一日卯刻，官军用地雷轰倒北门城垣，队伍逾濠登城，该逆仍用枪炮抵死拒敌。经我军奋勇直前，立将安庆省城克复，杀毙长发老贼二万馀人。该逆情急，赴江内、湖内凫水遁窜，又经水师截杀，实无一人得脱。其老弱妇女，暂时擒缚，俟讯明分别斩释。四眼狗及伪辅王、璋王、玕王各股援贼，屯扎我军后濠之外，当破城时，列队远望，其胆已落，渐渐退去各等情前来。臣伏查安庆省城，咸丰三年被贼陷踞。九载以来，根深蒂固。自去冬合围至今，逆酋四眼狗迭次拚死援救。我军苦守猛战，卒得克此坚城，围杀净尽。军兴十载，惟五年之冯官屯，八年之九江，此次安庆之贼，实无一名漏网，足以伸天讨而快人心。至楚军围攻安庆，已逾两年。其谋始于胡林翼一人，画图决策，商之官文与臣，并遍告各统领。前后布置规模，谋剿援贼，皆胡林翼所定。除臣即日前往安庆部署一切，及详细情形另由官文、胡林翼、李续宜会衔具奏外，所有克复安庆省城大概缘由，谨附片驰陈，仰慰宸怀，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
水师克池州府城折 咸丰十一年八月初十日
奏为水师克复池州府城，现拟进攻铜陵，恭折奏祈圣鉴事。
窃安庆省城于八月初一日经水陆官军克复，业经附片奏明在案。先是，臣与福建水师提督杨载福会商，如安庆克复，即乘势进图沿江各府县。初二日，提督杨载福派总兵王明山、黄翼升率水陆各营进攻池州。王明山即令赵三元带副右营先发，而自率正前营，及严定国之正左营、万化林之副前营、唐学发之副左营、蔡定发之正中营、郭明鳌之亲兵前营继之。黄翼升率亲兵营，并邓万林之右营、王东华之新左营、蔡东祥之后营，自安庆北岸载周万倬所带陆师东下。初五日寅刻，赵三元带副右营先到，即绕城攻击。万炮雷轰，子如雨注。该逆犹以枪炮抵拒，赵三元率水师奋勇登城，贼不能支，遂开西北门而遁。适王明山、黄翼升率水陆各营赶到，截杀之贼甚多，立将该府城克复，夺获枪炮、旗帜无数。现派韦志俊带陆师四营守之，仍留水师二营相为倚护。王明山、黄翼升即日进攻铜陵。此初五日克复池州府城之实在情形也。
臣查伪右军主将刘官方，盘踞池州，与安庆相为掎角。九年老巢，屡攻不破。内则坚守石埭、太平，阻徽师进兵之路；外则上犯建德、鄱阳，为江西北边之患。今幸克复安庆而池州亦相继而下。从此皖省军务当日有起色，足以仰慰圣怀！
再，桐城县城亦于初三日，经福州副都统多隆阿克复。其详细情形，应当官文、胡林翼奏报。所有八月初五日水师克复池州府城，现拟进攻铜陵各缘由，谨缮折由驿六百里驰奏，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
拨江西漕折片 咸丰十一年八月初十日
再，臣于去年八月接办皖南军务，奏请饬令江西每月协拨漕折银五万两，解济徽、宁两防军饷。经部议准奉旨遵行在案。目下安庆、池州均已克复，南北两岸正须进兵之际，而各营欠饷至七八月之久，兵勇负债过多，裹粮无资，竟不能拔营成行。坐失事机，实为可惜，合无吁恳圣恩，仍饬江西从八月起，每月将漕折银批解五万两作为徽、宁协饷，由臣分拨各军积欠。
至江西今年被贼窜扰，蹂躏甚广，入款甚绌，屡据总局、司道开呈缺饷清单，详请奏拨邻饷前来。臣以现在各省皆窘，无可指拨，批令自行筹画，不敢渎奏。惟江西系臣兼辖之地，亦未敢任其决裂，匿不上闻。相应请旨饬下该部查照，凡江西应拨之款，除京饷仍源源筹解不敢稍迟外，此外浙江及各省协饷一概停解。所有地丁入款，先清本省守兵欠饷；漕折、厘税，先清臣处征兵欠饷。俟局势稍稳，入项稍纾，再行奏明办理。所有续提漕折及筹清欠饷各缘由，理合附片具陈，伏乞圣鉴，训示施行。谨奏。
恭慰大孝折 咸丰十一年八月二十七日
