蹈籍：踏踩。

征南将军：军官名，在将军中属第三级。曹仁：曹操从弟。横野将军：杂号将军。

折冲将军：杂号将军。乐进：字文谦，曹操部将。

隔江未战：隔着长江没有开战。

甘宁：字兴霸，历仕刘表和黄祖，不被重用，后投奔孙权。夷陵：县名，治所在今湖北宜昌东南。

吕蒙：字子明，少年时随孙策为将，孙权时袭取荆州，击败关羽。

凌公绩：凌统字公绩，凌统，孙权的名将。

形势自倍：士气百倍。

屯：驻扎。

自将：亲自率军。合肥：县名，治所在今安徽合肥。

九江：郡名，治所在今江西九江。当涂：县名，治所在今安徽怀远东南。

徇（音xùn）：出兵征服。四郡：即下面武陵等四郡。

武陵：郡名，治所义陵，在今湖南溆浦。金旋：字元机，曾任汉阳太守、武陵太守。长沙：郡名，治所在今湖南长沙。韩玄：时任长沙郡太守，投降刘备后仍为长沙太守。桂阳：郡名，治所在今湖南郴县。赵范：当时为桂阳太守，赤壁之战后投降刘备。零陵：郡名，治所在今湖南零陵。刘度：赤壁之战后投降刘备。

庐江：郡名，治所在皖县，今安徽潜山。雷绪：赤壁之战后投降刘备，任偏将军。

军师中郎将：军师为官名，相当于幕僚。东汉末，军师相当于将军，如军师中郎将、军师将军等。中郎将：官名，统领禁宫、皇室护卫。西汉分五官、左、右三中郎署，各置中郎将。